«Ο χαρακτήρας της Κάλλας έχει πολύ πόνο και φυσικά με έχουν δει να περνάω πολλά, αλλά δεν με είχαν βιώσει να εκφράζω πολύ τον πόνο που συνήθως κρύβει ένας γονιός από ένα παιδί», είπε η Αντζελίνα Τζολί
Η Αντζελίνα Τζολί που πρωταγωνιστεί στη βιογραφική ταινία, με τίτλο «Μαρία», για την Μαρία Κάλλας μίλησε για την εμπειρία της να δουλεύει στα γυρίσματα με τους μεγαλύτερους γιους της, λέγοντας ότι είδαν «τον πόνο» που συνήθως τους κρύβει.
«Ο χαρακτήρας της Κάλλας έχει πολύ πόνο και φυσικά με έχουν δει να περνάω πολλά, αλλά δεν με είχαν βιώσει να εκφράζω πολύ τον πόνο που συνήθως κρύβει ένας γονιός από ένα παιδί», είπε η Αντζελίνα Τζολί σε συνέντευξή της στο BBC.
«Ήταν λοιπόν εκεί για να δουν μερικά από όσα έγιναν, αλλά μετά αγκαλιαζόμασταν ή μου έφερναν φλιτζάνια τσάι». Η Τζολί πρόσθεσε ότι ήταν «ένας νέος τρόπος» για να ανακαλύψει πώς να είναι ειλικρινής με τα παιδιά της για τα συναισθήματά της, «με ακόμη μεγαλύτερη ένταση».
Σε σενάριο του δημιουργού των Peaky Blinders, Στίβεν Νάιτ, η ταινία επικεντρώνεται στα τελευταία χρόνια της Κάλλας, τη δεκαετία του 1970, όταν ζούσε στο Παρίσι. Με την Αντζελίνα Τζολί να αναλαμβάνει σχετικά σπάνια ρόλους υποκριτικής τα τελευταία χρόνια, η ταινία αποτελεί κάτι σαν «αφήγηση επιστροφής» για εκείνη και θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια υποψηφιότητα για Όσκαρ Α’ γυναικείου ρόλου.
Στη «Μαρία», ένα μείγμα από τη φωνή της ίδιας της Τζολί και αυθεντικές ηχογραφήσεις από την Κάλλας χρησιμοποιούνται στις σκηνές τραγουδιού. Η ηθοποιός έμαθε να τραγουδά όπερα για τον ρόλο, κάτι που περιγράφει ως «πολύ απαιτητικό σωματικά». Η εκπαίδευσή της διήρκεσε περίπου επτά μήνες, είπε.