Τον Αύγουστο, το Εδιμβούργο έγινε η πρώτη περιοχή της Σκωτίας που απαγόρευσε τη χρήση πυροτεχνημάτων σε ορισμένα σημεία της πόλης γύρω από τη Νύχτα της φωτιάς
Ένα μωρό κόκκινο πάντα πέθανε λόγω «στρες που προκλήθηκε από πυροτεχνήματα» αφού πνίγηκε στον εμετό του μόλις πέντε ημέρες μετά τον θάνατο της μητέρας του, σύμφωνα με μια οργάνωση για τα δικαιώματα των ζώων, οδηγώντας σε εκκλήσεις για αυστηρότερους περιορισμούς στη δημόσια πώληση πυροτεχνημάτων .
Ειδικοί κτηνίατροι στη Βασιλική Ζωολογική Εταιρεία της Σκωτίας ανακοίνωσαν χθες Τετάρτη τον θάνατο του μωρού πάντα.
«Η Ρόξι είχε χάσει πρόσφατα τη μαμά της Τζίντζερ, αλλά ανταποκρινόταν καλά στην ειδική φροντίδα από την ομάδα ειδικών μας και έτρωγε ανεξάρτητα. Πολύ δυστυχώς, πνίγηκε στον εμετό της τη «Νύχτα της Φωτιάς» και οι κτηνίατροί μας πιστεύουν ότι αυτό ήταν πιθανώς μια αντίδραση στα πυροτεχνήματα», δήλωσε ο αναπληρωτής διευθύνων σύμβουλος της RZSS, Ben Supple. «Η Ρόξι είχε πρόσβαση στο κρησφύγετό της, αλλά οι τρομακτικοί θόρυβοι φαίνεται να ήταν υπερβολικοί για εκείνη. Γνωρίζουμε ότι τα πυροτεχνήματα μπορούν να προκαλέσουν άγχος σε άλλα ζώα του ζωολογικού κήπου και δεν μπορούμε να αποκλείσουμε ότι μπορεί να συνέβαλαν στον πρόωρο θάνατο της μητέρας της Ρόξι, Τζίντζερ, μόλις πέντε ημέρες νωρίτερα».
Το Ηνωμένο Βασίλειο γιόρταζε τη νύχτα του Γκάι Φωκς — ή Νύχτα της φωτιάς — στις 5 Νοεμβρίου, μια ετήσια γιορτή που περιλαμβάνει φωτιές και πυροτεχνήματα για να τιμήσει την αποτυχία μιας συνωμοσίας που σχεδίαζε μια ομάδα αντιφρονούντων Καθολικών να δολοφονήσουν τον προτεστάντη βασιλιά στο χρόνο, James I, και ανατινάξουν τα κτήρια του Κοινοβουλίου το 1605.
Στον απόηχο του θανάτου της Ρόξι, μια δημόσια αναφορά που ζητούσε αυστηρότερους περιορισμούς στη χρήση πυροτεχνημάτων — υπογεγραμμένη από περισσότερους από ένα εκατομμύριο ανθρώπους — παραδόθηκε στην κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου την περασμένη εβδομάδα, δήλωσε η RZSS.
Τον Αύγουστο, το Εδιμβούργο έγινε η πρώτη περιοχή της Σκωτίας που απαγόρευσε τη χρήση πυροτεχνημάτων σε ορισμένα σημεία της πόλης γύρω από τη Νύχτα της φωτιάς, με τις ζώνες ελέγχου να λειτουργούν από την 1η έως τις 10 Νοεμβρίου, πράγμα που σημαίνει ότι όποιος ανάβει ιδιωτικά πυροτεχνήματα μπορεί να διωχθεί ποινικά.